My pet peeve is more of a specific one, and that's in my local metal scene, if you don't like thrash or extreme metal then there's not much for you. Even the more melodic bands tend to employ harsh vocals to some extent, so for someone who generally doesn't like that vocal style, it can be rather frustrating.