Speed change, pitch change, ect. are under "effect" at the top of the menu - ya' gotta' highlight the whole file (once you've dropped it into the player), and click "effect" - you should get a drop menu with all kinds of stuff you can edit.
Are you saying the speed suddenley changed when you converted the file into audacity? Hm, odd...